Thỏa thuận giải xổ số miền bắc minh ngọc kiện tụng của Câu lạc bộ Mối quan hệ

trả vào ngày 23 tháng 1 năm 2006プレスリリース　Vụ kiện đã được dỡ bỏ và mối quan hệ giữa công ty và công ty mới đã được xổ số miền bắc minh ngọc định』Vụ kiện được đệ trình vào ngày 14 tháng 6 năm 2007 (giờ Hoa Kỳ) từ phía nguyên đơn và việc dàn xếp đã được chấp nhận xổ số miền bắc minh ngọc định của Tòa án Phá sản Hoa Kỳ (Quận Nashu Minami) sẽ được đưa ra và việc thanh toán sẽ được thực hiện vào ngày 15 tiếp theo (giờ Hoa Kỳ)なお、Chi tiếtにつきましては下记のとおりです

ghi chú

1 Các bên kiện tụng

Nguyên đơn

• (1) Giám đốc tài chính của MarketXT Holdings Corp (sau đây gọi là MarketXT)
• (2) Ủy ban đòi nợ Tongshe

Bị cáo

• (1) ソフトバンクテレコム Co, Ltd ((cũ) ソフトバンク・ファイナンス Co, Ltd, Trụ sở chính: Minato-ku, Tokyo, Người đại diện: Masayoshi Son, SBTM bên dưới)
• (2)ソフトバンク・コンテンツファンドのマネージング・パートナーとしてのソフトバンク・インベストメントCo, Ltd (Trụ sở chính: Minato-ku, Tokyo, Người đại diện: Kitao Yoshitaka, theo SBII)

2 Nội dung hòa giải

SBTMとSBIIはNguyên đơn và cùng sở hữu tổng cộng 18 triệu đô la Mỹドル (2216 triệu yên, 1 ドル = 123,15 yên chuyển đổi) giải xổ số miền bắc minh ngọc vàng を chi nhánh 払うことにより, các bên tham gia vụ kiện này, các bên liên quan và các bên liên quan (người đại diện, nhân viên, nhân viên và các bên liên quan khác) Bao gồm む) に対するMọi thứ のYêu cầu をgỡ xuống げ、Bản gốc に Tắtし、Tương lai にわたってMọi thứ のYêu cầu も行わない

3 Lý do hòa giải

Xem xét chi phí kiện tụng dài hạn và chi phí hợp tác trong tương lai Vụ án, việc hòa giải tại thời điểm hiện tại, giải xổ số miền bắc minh ngọc số tiền tại thời điểm hiện tại, giải xổ số miền bắc minh ngọc chi nhánh vàng, phán xổ số miền bắc minh ngọc phù hợp và phán xổ số miền bắc minh ngọc

4 Tác động đến hiệu suất

Tài khoản cuối cùng năm 2006 của SBTM và các chi phí liên quan đến kiện tụng là 1493 trăm Khoản lỗ đặc biệt 10000 yên là do ảnh hưởng trực tiếp của kỳ hiện tại và tác động của các tài khoản chung của kỳ hiện tại là rất nhỏ

Trên