Chỉnh sửa một phần báo cáo tài chính hợp nhất cho năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 3 năm 2006

SOFTBANK CORP (“SOFTBANK”) đã thực hiện điều chỉnh sau đối với báo cáo tài chính hợp nhất cho năm tài chính kết thúc vào ngày 31 tháng 3 năm 2006, được phát hành lần đầu vào ngày 10 tháng 5 năm 2006

Các số liệu sửa đổi được gạch chân

xổ số miền bắc minh ngọc 41; hợp đồng thuê

1Thuê vốn trong đó quyền sở hữu tài sản thuê không được chuyển cho bên thuê khi kết thúc thời hạn thuê (với tư cách là bên thuê)

(1) Số tiền tương đương với chi phí mua lại, khấu hao lũy kế và giá trị sổ sách ròng vào cuối mỗi năm tài chính như sau:

Trước khi sửa đổi

Thiết bị viễn thông và đường dây dịch vụ viễn thông

Giá trị sổ sách ròng	111,473 triệu yên	149,996 triệu yên
Tương đương với chi phí mua lại	197,727	195,681
Ít hơn: Số tiền tương đương khấu hao lũy kế	(64,869)	(45,685)
Số tiền tương đương với lỗ giảm giá lũy kế	(21,384)	-

Các tòa nhà và công trình kiến trúc

Giá trị sổ sách ròng	44,324 triệu yên	46,706 triệu yên
Tương đương với chi phí mua lại	46,999	47,056
Ít hơn: Số tiền tương đương khấu hao lũy kế	(2,674)	(349)
Số tiền tương đương với lỗ giảm giá lũy kế	-	-

Tài sản và thiết bị - khác

Giá trị sổ sách ròng	6,245 triệu yên	5,644 triệu yên
Tương đương với chi phí mua lại	13,604	15,938
Ít hơn: Số tiền tương đương khấu hao lũy kế	(5,700)	(10,293)
Số tiền tương đương với khoản lỗ giảm giá lũy kế	(1,657)	-

Tài sản vô hình

Giá trị sổ sách ròng	1,097 triệu yên	1,651 triệu yên
Tương đương với chi phí mua lại	2,624	2,727
Ít hơn: Số tiền tương đương khấu hao lũy kế	(1,238)	(1,076)
Số tiền tương đương với lỗ giảm giá lũy kế	(287)	-

Tổng cộng

Giá trị sổ sách ròng	163,141 triệu yên	203,999 triệu yên
Tương đương với chi phí mua lại	260,955	261,404
Ít hơn: Số tiền tương đương khấu hao lũy kế	(74,483)	(57,404)
Số tiền tương đương với khoản lỗ giảm giá lũy kế	(23,329)	-

Sau khi sửa đổi

Thiết bị viễn thông và dây chuyền dịch vụ viễn thông

Giá trị sổ sách ròng	111,473 triệu yên	149,996 triệu yên
Tương đương với chi phí mua lại	197,727	195,681
Ít hơn: Số tiền tương đương khấu hao lũy kế	(64,550)	(45,685)
Số tiền tương đương với lỗ giảm giá lũy kế	(21,703)	-

Tòa nhà và công trình kiến trúc

Giá trị sổ sách ròng	44,324 triệu yên	46,706 triệu yên
Tương đương với chi phí mua lại	46,999	47,056
Ít hơn: Số tiền tương đương khấu hao lũy kế	(2,674)	(349)
Số tiền tương đương với lỗ giảm giá lũy kế	-	-

Tài sản và thiết bị - khác

Giá trị sổ sách ròng	6,245 triệu yên	5,644 triệu yên
Tương đương với chi phí mua lại	13,604	15,938
Ít hơn: Số tiền tương đương khấu hao lũy kế	(5,700)	(10,293)
Số tiền tương đương với lỗ giảm giá lũy kế	(1,657)	-

Tài sản vô hình

Giá trị sổ sách ròng	1,097 triệu yên	1,651 triệu yên
Tương đương với chi phí mua lại	2,624	2,727
Ít hơn: Số tiền tương đương khấu hao lũy kế	(1,238)	(1,076)
Số tiền tương đương với khoản lỗ giảm giá lũy kế	(287)	-

Tổng cộng

Giá trị sổ sách ròng	163,141 triệu yên	203,999 triệu yên
Tương đương với chi phí mua lại	260,955	261,404
Ít hơn: Số tiền tương đương khấu hao lũy kế	(74,164)	(57,404)
Số tiền tương đương với khoản lỗ giảm giá lũy kế	(23,648)	-