Trận động đất lớn ở phía Đông Nhật Bản: Quyên góp tiền cứu trợ và viện trợ

Ngày 3 tháng 4 năm 2011--- Do trận động đất lớn ở phía Đông Nhật Bản xảy ra vào thứ Sáu ngày 11 tháng 3 năm 2011, rất nhiều sinh mạng quý giá đã thiệt mạng Chúng tôi muốn gửi lời chia buồn sâu sắc nhất đến những người mất mát và sự hỗ trợ chân thành của chúng tôi đến nhiều người đã phải chịu đựng thảm họa này

xổ số sẽ quyên góp một tỷ yên làm tiền cứu trợ và viện trợ để hỗ trợ những người bị ảnh hưởng bởi trận động đất và hỗ trợ phục hồi các khu vực bị ảnh hưởng

Việc quyên góp tiền cứu trợ và viện trợ này sẽ được thực hiện thông qua Hội Chữ thập đỏ Nhật Bản, Phong trào Rương cộng đồng Lông vũ đỏ và các tổ chức khác, cũng như các tổ chức phi lợi nhuận và các nhóm tình nguyện để cung cấp viện trợ khẩn cấp, đồng thời dự kiến cũng sẽ góp phần hỗ trợ và cung cấp giáo dục trung và dài hạn cho những trẻ em đã mất cha mẹ trong thảm họa này Đặc biệt, chúng tôi đang tìm kiếm các phương thức quyên góp có thể cung cấp ngay tiền cứu trợ và viện trợ cho những người đang cần hỗ trợ khẩn cấp

Ngoài việc quyên góp tiền cứu trợ và viện trợ lần này, với cùng mục tiêu, Masayoshi Son sẽ quyên góp 10 tỷ yên Ngoài ra, từ năm tài chính 2011 cho đến khi nghỉ hưu, ông sẽ quyên góp toàn bộ số tiền thù lao của mình với tư cách là đại diện của xổ số để hỗ trợ trẻ mồ côi do thiên tai này và nhiều trẻ mồ côi khác

Chúng tôi cầu nguyện cho sự phục hồi nhanh nhất có thể của các khu vực bị ảnh hưởng bởi thảm họa này và nhóm của chúng tôi dự định sẽ tiếp tục thực hiện các hoạt động hỗ trợ khác

Các hoạt động khác của Nhóm SOFTBANK để thu tiền viện trợ bao gồm:

Tập đoàn Yahoo Nhật Bản

Yahoo Nhật Bản đã quyết định tự quyên góp 300 triệu yên, ngoài ra, Quỹ thiên tai khẩn cấp trên trang web của họ cho đến nay đã thu được khoảng 1,3 tỷ yên và trong số tiền này, họ đã quyết định rằng 300 triệu yên sẽ được quyên góp cho Hội Chữ thập đỏ Nhật Bản

xổ số DI ĐỘNG

SOFTBANK MOBILE đang quyên góp thông qua các cửa hàng bán lẻ và qua điện thoại di động Tính đến ngày 31 tháng 3 năm 2011, khoảng 100 triệu yên đã được quyên góp

ENDS

• SOFTBANK, tên và logo SOFTBANK là các nhãn hiệu hoặc nhãn hiệu đã được đăng ký của SOFTBANK CORP tại Nhật Bản và các quốc gia khác