Phát hành xổ số miền nam trực tiếp doanh nghiệp không có bảo đảm lần thứ 36 và xổ số miền nam trực tiếp doanh nghiệp không có bảo đảm lần thứ 37
SOFTBANK CORP (“Công ty”) thông báo rằng họ đã xác định các điều khoản và điều kiện sau đây cho việc phát hành xổ số miền nam trực tiếp doanh nghiệp thẳng không có bảo đảm thứ 36 (còn được gọi là “xổ số miền nam trực tiếp Fukuoka SoftBank HAWKS”) và xổ số miền nam trực tiếp doanh nghiệp thẳng không có bảo đảm thứ 37
1 xổ số miền nam trực tiếp doanh nghiệp thẳng không có bảo đảm lần thứ 36
| 1 Tên xổ số miền nam trực tiếp | xổ số thứ 36 Trái phiếu doanh nghiệp thẳng không có bảo đảm với điều khoản pari passu liên trái phiếu | |
|---|---|---|
| 2 Tổng số vấn đề | 100 tỷ Yên | |
| 3 Mệnh giá mỗi xổ số miền nam trực tiếp | 1 triệu Yên | |
| 4 Tỷ lệ phiếu giảm giá | 1,00% mỗi năm | |
| 5 Giá phát hành | 100% số tiền gốc | |
| 6 Giá quy đổi | 100% số tiền gốc | |
| 7 Trưởng thành và chuộc lỗi | (a) Ngày đáo hạn | 17 tháng 6 năm 2016 (5 năm) |
| (b) Quy đổi | xổ số miền nam trực tiếp sẽ được mua lại toàn bộ khi đến hạn xổ số miền nam trực tiếp cũng có thể được mua lại và mua lại bất cứ lúc nào bắt đầu từ ngày đầu tiên sau ngày kết thúc, tùy theo yêu cầu của tổ chức chuyển nhượng ghi sổ | |
| 8 Ngày thanh toán phiếu giảm giá | Ngày 17 tháng 6 và ngày 17 tháng 12 hàng năm | |
| 9 Thời gian ưu đãi | Ngày 6 tháng 6 năm 2011 đến ngày 16 tháng 6 năm 2011 | |
| 10 Ngày kết thúc | 17 tháng 6 năm 2011 | |
| 11 Phương thức chào hàng | Cung cấp cho công chúng | |
| 12 Tài sản thế chấp | Không có tài sản thế chấp hoặc bảo lãnh nào được cầm cố và không có tài sản nào được dành riêng để đảm bảo cho các xổ số miền nam trực tiếp này | |
| 13 giao ước | Điều khoản cam kết phủ định và điều khoản chuyển đổi từ trạng thái không bảo đảm sang trạng thái bảo đảm | |
| 14 Người bảo lãnh | Công ty TNHH Chứng khoán Nomura Công ty TNHH Thị trường vốn Chứng khoán Daiwa SMBC Nikko Securities Inc Công ty TNHH Chứng khoán Mitsubishi UFJ Morgan Stanley Công ty TNHH Chứng khoán Mizuho Công ty TNHH CHỨNG KHOÁN SBI Công ty TNHH Chứng khoán Okasan Công ty TNHH Chứng khoán Cosmo Công ty TNHH Chứng khoán Tokai Tokyo | |
| 15 Nơi xử lý đăng ký | Trụ sở chính và chi nhánh bảo lãnh trong nước | |
| 16 Người được ủy thác | Ngân hàng Aozora, Ltd | |
| 17 Áp dụng Đạo luật về chuyển nhượng xổ số miền nam trực tiếp, cổ phiếu công ty, vv | Đạo luật về chuyển nhượng xổ số miền nam trực tiếp, cổ phiếu công ty, vv sẽ áp dụng cho những xổ số miền nam trực tiếp này | |
| 18 Cơ quan chuyển nhượng ghi sổ | Trung tâm lưu ký chứng khoán Nhật Bản, Inc | |
| 19 Xếp hạng | A- (Cơ quan xếp hạng tín dụng Nhật Bản, Ltd) | |
| 20 Sử dụng số tiền thu được | Việc mua lại xổ số miền nam trực tiếp, trả nợ vay và các khoản thanh toán liên quan đến việc mua lại cổ phiếu ưu đãi do một công ty con hợp nhất phát hành vào tháng 12 năm 2010 | |
- * Về xổ số miền nam trực tiếp doanh nghiệp thẳng không có bảo đảm thứ 36, Công ty chuẩn bị quà tặng (khăn thể thao (Khăn Imabari) có hình người cha cổ vũ của “Gia đình da trắng”) cho tất cả những người đăng ký xổ số miền nam trực tiếp này Công ty cũng sẽ tổ chức rút thăm trúng thưởng cho những người đăng ký xổ số miền nam trực tiếp như vậy, trong đó 20 cặp đôi may mắn (40 người) sẽ giành được một cặp vé và chỗ ở khách sạn một đêm cho hai người trong trận khai mạc mùa giải 2012 trên sân nhà của Fukuoka SoftBank HAWKS
- * Khăn Imabari là nhãn hiệu đã đăng ký của Hiệp hội Công nghiệp Khăn Shikoku
2 xổ số miền nam trực tiếp doanh nghiệp thẳng không có bảo đảm lần thứ 37
| 1 Tên xổ số miền nam trực tiếp | xổ số thứ 37 Trái phiếu doanh nghiệp thẳng không có bảo đảm với điều khoản pari passu liên trái phiếu | |
|---|---|---|
| 2 Tổng số vấn đề | 30 tỷ Yên | |
| 3 Mệnh giá mỗi xổ số miền nam trực tiếp | 100 triệu Yên | |
| 4 Tỷ lệ phiếu giảm giá | 0,65% mỗi năm | |
| 5 Giá phát hành | 100% số tiền gốc | |
| 6 Giá quy đổi | 100% số tiền gốc | |
| 7 Trưởng thành và chuộc lỗi | (a) Ngày đáo hạn | 10 tháng 6 năm 2014 (3 năm) |
| (b) Quy đổi | xổ số miền nam trực tiếp sẽ được mua lại toàn bộ khi đến hạn xổ số miền nam trực tiếp cũng có thể được mua lại và mua lại bất cứ lúc nào bắt đầu từ ngày đầu tiên sau ngày kết thúc, tùy theo yêu cầu của tổ chức chuyển nhượng ghi sổ | |
| 8 Ngày thanh toán phiếu giảm giá | Ngày 10 tháng 6 và ngày 10 tháng 12 hàng năm | |
| 9 Thời gian ưu đãi | Ngày 3 tháng 6 năm 2011 | |
| 10 Ngày kết thúc | Ngày 10 tháng 6 năm 2011 | |
| 11 Phương thức chào hàng | Cung cấp cho công chúng | |
| 12 Tài sản thế chấp | Không có tài sản thế chấp hoặc bảo lãnh nào được cầm cố và không có tài sản nào được dành riêng để đảm bảo cho các xổ số miền nam trực tiếp này | |
| 13 giao ước | Điều khoản cam kết phủ định | |
| 14 Người bảo lãnh | Công ty TNHH Chứng khoán Mizuho Citigroup Global Markets Japan Inc Công ty TNHH Chứng khoán Merrill Lynch Nhật Bản Barclays Capital Japan Limited | |
| 15 Nơi xử lý đăng ký | Trụ sở chính và chi nhánh bảo lãnh trong nước | |
| 16 Người được ủy thác | Ngân hàng Mizuho Corporate, Ltd | |
| 17 Áp dụng Đạo luật về chuyển nhượng xổ số miền nam trực tiếp, cổ phiếu công ty, vv | Đạo luật về chuyển nhượng xổ số miền nam trực tiếp, cổ phiếu công ty, vv sẽ áp dụng cho những xổ số miền nam trực tiếp này | |
| 18 Cơ quan chuyển nhượng ghi sổ | Trung tâm lưu ký chứng khoán Nhật Bản, Inc | |
| 19 Xếp hạng | A- (Cơ quan xếp hạng tín dụng Nhật Bản, Ltd) | |
| 20 Sử dụng số tiền thu được | Trả nợ vay | |
Thông cáo báo chí này liên quan đến việc chào bán xổ số miền nam trực tiếp bằng đồng Yên Nhật ("xổ số miền nam trực tiếp") nhằm mục đích chuyển thẳng vào Nhật Bản và cư dân của Nhật Bản theo luật pháp, thông lệ và tài liệu của Nhật Bản Thông cáo báo chí này không phải là lời đề nghị bán bất kỳ chứng khoán nào tại Hoa Kỳ xổ số miền nam trực tiếp chưa được đăng ký theo Đạo luật Chứng khoán Hoa Kỳ năm 1933, đã được sửa đổi ("Đạo luật"), và không được hoặc chào bán tại Hoa Kỳ nếu không có đăng ký hoặc được miễn trừ áp dụng đối với các yêu cầu đăng ký theo Đạo luật
-
Các thông cáo, thông báo, thuyết trình và thông tin khác có trên trang này và các nơi khác trên trang web này được chuẩn bị dựa trên thông tin có sẵn và các quan điểm nắm giữ tại thời điểm chuẩn bị và chỉ được công bố vào ngày tương ứng mà chúng được nộp hoặc sử dụng bởi xổ số hoặc công ty thuộc tập đoàn hiện hành, tùy từng trường hợp Những thông tin như vậy có thể thay đổi và có thể trở nên lỗi thời Những thông tin như vậy cũng có thể chứa các tuyên bố hướng tới tương lai mà về bản chất, chúng phải chịu nhiều rủi ro và sự không chắc chắn khác nhau có thể khiến kết quả thực tế và sự phát triển trong tương lai khác biệt đáng kể so với những gì được thể hiện hoặc ngụ ý trong các tuyên bố đó Vui lòng đọcthông báo pháp lýtoàn bộ trước khi xem bất kỳ thông tin nào có sẵn trên trang web này
