So sánh kết quả thu nhập hàng năm dự đoán xổ số miền nam khoảng thời gian sáu tháng kết thúc vào ngày 30 tháng 9 năm 2011

TỔNG CÔNG TY PHẦN MỀM

SOFTBANK CORP (sau đây gọi là “Công ty”) công bố so sánh kết quả thu nhập sau đây giữa kỳ sáu tháng kết thúc vào ngày 30 tháng 9 năm 2011 (sau đây gọi là “giai đoạn tạm thời”) và cùng kỳ của năm tài chính trước đó (từ ngày 1 tháng 4 năm 2010 đến ngày 30 tháng 9 năm 2010, sau đây gọi là “so với cùng kỳ năm trước”)
Thông cáo báo chí này được công bố dựa trên hướng dẫn của Sở giao dịch chứng khoán Tokyo

1 So sánh kết quả thu nhập hàng năm dự đoán xổ số miền nam giai đoạn tạm thời

Doanh thu thuầnThu nhập hoạt độngThu nhập thông thườngThu nhập ròngThu nhập ròng trên mỗi cổ phiếu
Kỳ hạn sáu tháng đã kết thúc
30 tháng 9 năm 2010 (A)
Triệu Yên
1,465,021
Triệu Yên
315,521
Triệu Yên
253,843
Triệu Yên
76,839
JPY
70.99
Kỳ hạn sáu tháng đã kết thúc
30 tháng 9 năm 2011 (B)

1,535,647

373,223

314,485

217,252

198.15
Sự khác biệt (B-A) 70,625 57,701 60,641 140,413 127.16
Tỷ lệ (%) 4.8 18.3 23.9 182.7
có thể cuộn

2 Các yếu tố tạo nên sự khác biệt về kết quả thu nhập

(a) Doanh thu thuần

Doanh thu thuần đạt tổng cộng 1535647 triệu JPY, tăng 70625 triệu JPY (4,8%) so với cùng kỳ năm trước Đây chủ yếu là kết quả của doanh thu dịch vụ viễn thông tăng nhờ sự tăng trưởng ổn định về số lượng thuê bao điện thoại di động dự đoán xổ số miền nam phân khúc Truyền thông Di động Mặt khác, sự gia tăng tỷ lệ các thiết bị cầm tay giá thấp hơn như Mimamori Phone, một thiết bị cầm tay có chuông bảo mật, dẫn đến tổng doanh số bán hàng của thiết bị cầm tay di động dự đoán xổ số miền nam cùng phân khúc giảm nhẹ, mặc dù số lượng thiết bị cầm tay được xuất xưởng tăng *1

  • *1 Giao hàng thiết bị cầm tay: thiết bị cầm tay được giao (bán) cho đại lý

(b) Giá vốn hàng bán

Chi phí bán hàng tăng 5,471 triệu JPY (0,8%) so với cùng kỳ năm trước lên 670,967 triệu JPY Điều này chủ yếu là do chi phí khấu hao và khấu hao cao hơn, chủ yếu liên quan đến việc lắp đặt các trạm gốc bổ sung dự đoán xổ số miền nam phân khúc Truyền thông Di động Mặt khác, sự gia tăng tỷ lệ điện thoại di động có giá thấp hơn dẫn đến tổng chi phí bán hàng của điện thoại di động dự đoán xổ số miền nam cùng phân khúc giảm xuống, mặc dù số lượng thiết bị cầm tay được vận chuyển đã tăng

(c) Chi phí bán hàng, chi phí chung và hành chính

Chi phí bán hàng, chi phí chung và hành chính tăng 7452 triệu JPY (1,5%) so với cùng kỳ năm trước lên 491456 triệu JPY Điều này chủ yếu là do hoa hồng bán hàng tăng lên *2 dự đoán xổ số miền nam phân khúc Truyền thông Di động, chẳng hạn như chi phí liên quan đến nâng cấp cao hơn, dự đoán xổ số miền nam khi chi phí chuyển đổi thuê bao giảm do tỷ lệ thiết bị cầm tay có chi phí chuyển đổi trên mỗi thuê bao thấp hơn

  • *2 Hoa hồng bán hàng trả cho đại lý mỗi lần đăng ký mới và mua bản nâng cấp

(d) Thu nhập hoạt động

Do đó, thu nhập hoạt động đạt tổng cộng 373223 triệu JPY, tăng 57701 triệu JPY (18,3%) so với cùng kỳ năm ngoái Biên lợi nhuận hoạt động tăng 2,8 điểm phần trăm so với cùng kỳ năm trước, lên 24,3%

(e) Thu nhập / Chi phí ngoài hoạt động

Thu nhập phi hoạt động đạt tổng cộng 6,768 triệu JPY, tăng 434 triệu JPY so với cùng kỳ năm trước Chi phí phi hoạt động ở mức 65,506 triệu JPY, giảm 2,505 triệu JPY so với cùng kỳ năm trước Chi phí lãi vay giảm 14033 triệu JPY khi SOFTBANK MOBILE Corp (sau đây gọi là “SOFTBANK MOBILE”) hoàn trả khoản vay SBM *3 dự đoán xổ số miền nam khi đó, Công ty đã tái cấp vốn một phần khoản vay SBM dự đoán xổ số miền nam giai đoạn tạm thời và ghi nhận các chi phí liên quan đến tái cấp vốn là 13606 triệu JPY, bao gồm các chi phí liên quan đến khoản tài trợ này và các chi phí liên quan đến việc tiếp tục hoàn trả khoản vay SBM, lên tới 12695 triệu JPY

  • *3 Khoản vay được mua theo kế hoạch chứng khoán hóa toàn bộ hoạt động kinh doanh như một phần của khoản vay để mua tài chính mua lại Vodafone KK (hiện tại là SOFTBANK MOBILE)

(f) Thu nhập thông thường

Do đó, thu nhập thông thường đạt tổng cộng 314,485 triệu JPY, tăng 60,641 triệu JPY (23,9%) so với cùng kỳ năm trước

(g) Thu nhập đặc biệt

Thu nhập đặc biệt đạt tổng cộng 102730 triệu JPY Thành phần chính của khoản này là lãi từ việc bán chứng khoán đầu tư 83527 triệu JPY và lãi pha loãng từ thay đổi lãi suất vốn chủ sở hữu là 17158 triệu JPY
Lợi nhuận từ việc bán chứng khoán đầu tư chủ yếu là do khoản lãi 76430 triệu JPY từ việc bán Yahoo! Inc cổ phiếu do công ty con của Công ty nắm giữ Các hợp đồng kỳ hạn nhằm phòng ngừa một cách hiệu quả sự biến động của dòng tiền liên quan đến giá thị trường tương lai của chứng khoán cơ sở
dự đoán xổ số miền nam khoảng thời gian tạm thời, nghĩa vụ theo hợp đồng kỳ hạn đã được giải quyết khi đáo hạn bằng cách chuyển giao cổ phiếu của Yahoo! Inc (giá trị sổ sách là 142 triệu USD) cho CITIBANK, NA Số tiền mặt thu được mà công ty con của Công ty nhận được từ việc chuyển giao cổ phiếu của Yahoo! Inc cho CITIBANK, NA sau đó được chuyển để hoàn trả nghĩa vụ liên quan Lãi từ việc bán chứng khoán đầu tư 76430 triệu JPY (993 triệu USD) được ghi nhận là kết quả của việc thanh toán các hợp đồng kỳ hạn
Lợi nhuận pha loãng từ thay đổi lãi suất vốn chủ sở hữu được ghi nhận chủ yếu liên quan đến việc Renren Inc, công ty liên kết theo phương pháp vốn chủ sở hữu của Công ty, niêm yết trên Sở giao dịch chứng khoán New York vào tháng 5 năm 2011

(h) Tổn thất đặc biệt

Mất đặc biệt là 9,154 triệu JPY Khoản lỗ định giá 8920 triệu JPY được ghi nhận chủ yếu liên quan đến việc giảm giá cổ phiếu của Betfair Group plc mà Tập đoàn nắm giữ cổ phiếu

(i) Thuế thu nhập

Dự phòng thuế thu nhập hiện hành là 101361 triệu JPY và dự phòng thuế thu nhập hoãn lại là 57337 triệu JPY Tổng thuế thu nhập tăng 18044 triệu JPY so với cùng kỳ năm ngoái lên 158699 triệu JPY

(j) Lợi ích của thiểu số dự đoán xổ số miền nam thu nhập ròng

Lợi ích của thiểu số dự đoán xổ số miền nam thu nhập ròng đạt tổng cộng 32108 triệu JPY, chủ yếu thông qua thu nhập ròng đặt trước tại Yahoo Japan Corporation

(k) Thu nhập ròng

Do kết quả trên, thu nhập ròng đạt tổng cộng 217252 triệu JPY, tăng 140413 triệu JPY (182,7%) so với cùng kỳ năm trước

(l) Thu nhập toàn diện

Thu nhập toàn diện là 196326 triệu JPY dự đoán xổ số miền nam số này, thu nhập toàn diện thuộc về chủ sở hữu của công ty mẹ là 166373 triệu JPY và thu nhập toàn diện thuộc về lợi ích thiểu số là 29952 triệu JPY

  • Các thông cáo, thông báo, thuyết trình và thông tin khác có trên trang này và các nơi khác trên trang web này được chuẩn bị dựa trên thông tin có sẵn và các quan điểm nắm giữ tại thời điểm chuẩn bị và chỉ được đưa ra vào ngày tương ứng mà chúng được nộp hoặc sử dụng bởi xổ số hoặc công ty thuộc tập đoàn hiện hành, tùy từng trường hợp Những thông tin như vậy có thể thay đổi và có thể trở nên lỗi thời Thông tin như vậy cũng có thể chứa các tuyên bố hướng tới tương lai, về bản chất phải chịu nhiều rủi ro và sự không chắc chắn khác nhau có thể khiến kết quả thực tế và sự phát triển trong tương lai khác biệt về mặt vật chất so với những gì được thể hiện hoặc ngụ ý trong các tuyên bố đó Vui lòng đọcthông báo pháp lýtoàn bộ trước khi xem bất kỳ thông tin nào có sẵn trên trang web này

Về đầu trang